Amnesia вики
Advertisement
Amnesia вики
678
страниц
На данной странице нет иллюстраций!
В ней отсутствуют изображения, которые могли бы хорошо проиллюстрировать предмет статьи. Вы можете помочь нам, проиллюстрировать её, загрузив необходимые файлы на вики. Пожалуйста, соблюдайте требования к файлам при загрузке изображений.
Данная станица не относится к канону!
В этой статье представлена информация, которая относится к фанатской модификации.
Обратите внимание, что в случае плохой локализации или в силу отсутствия перевода, все персонажи, локации и прочее именуются на усмотрение администрации!

Записки, которые можно найти в кастомной истории для игры «Amnesia: The Dark Descent» — «Amnesia: House of Creep 11». Все записки рассортированы по алфавитному порядку.

… (1)[]

NoImage

I see that you’ve recently woke up. If you really think you can get away from my kidnapping ways, you’re good as dead.

Я вижу, что ты недавно проснулся. Если ты действительно думаешь, что сможешь избежать мои методы похищения, то считай себя покойником.

… (2)[]

NoImage

Amazing! you managed to live my tiny own amusement continue onward to your demise.

Удивительно! тебе удалось пережить моё крошечное собственное развлечение, продолжающееся вплоть до твоей кончины.

Continue[]

NoImage

Follow the path to perfection and immortality we are waiting for you… Continue ahead this door to seek this truth, we did the ritual so you could be accepted for the truth.

Следуй по пути к совершенству и бессмертию, мы ждём тебя… Продолжай идти к этой двери, чтобы найти эту истину, мы провели ритуал, чтобы вы могли быть приняты за правду.

Easter Egg (1)[]

NoImage

Congratulation! you found it now process to the leveldoor.

Поздравляю! Ты нашёл это, теперь пройди к двери уровня.

Easter Egg (2)[]

NoImage

Congratulation! you found it now go to the closet.

Поздравляю! Ты нашёл это, теперь иди в шкаф.

Easter Egg Hint[]

NoImage

If payed enough attention, you should notice something is off at the beginning figure it out!

Если ты уделил достаточно внимания, ты должен заметить, что что-то не так в самом начале, разберись в этом!

Figures..[]

NoImage

…I suppose you want to continue forward theres no point its an endless hallway with no ends, death only awaits you. This was the only habitable room from all the other rooms I explored so please… don’t wake me up.

…Я полагаю, ты хочешь продолжать идти вперёд, однако нет смысла в этом бесконечном коридоре, который не имеет конца, где смерть ждёт только тебя. Это была единственная пригодная для жилья комната из всех остальных, которые я исследовал, поэтому, пожалуйста… не буди меня.

Go on[]

NoImage

We are waiting, time is ticking..

Мы ждём, время идёт..

Infinity[]

NoImage

If you think you can escape from my own infinity, there will be no mercy onto you… keeping track of time is the only real succession to your life being saved.

Если ты думаешь, что можешь убежать от моей собственной бесконечности, тебе не будет пощады… отслеживание времени — единственный реальный путь к спасению твоей жизни.

Read My Final Words[]

NoImage

If you happen to meet my dead body I suppose you’re wondering where you are now… well then I have your answers-- however, the only best evidence I can show you is that you, yourself, are in his dimension called "Infinity and Beyond". Please forgive me for my sins of not warning you earlier.

Если ты случайно встретишь мой труп, я полагаю, тебе будет интересно, где ты сейчас находишься… что ж, тогда у меня есть ответы — однако единственное лучшее доказательство, которое я могу тебе показать, это то, что ты сам находишься в его измерении, называемом «Бесконечность и за её пределами». Пожалуйста, прости меня за мои грехи, что я не предупредил тебя раньше.

Read Wisely[]

House of Creep 11 Read Wisely

I’ve seen you are running out of resources so how about you break these boxes for some gifts, they are quite durable so throw them around and also any boxes with the side representing what your seeing is a box filled with potential resources.

Я видел, что у тебя заканчиваются ресурсы, так как насчёт того, чтобы разбить эти коробки для каких-нибудь подарков, они довольно прочные, так что разбрасывай их повсюду, а также любые коробки, сторона которых представляет то, что ты видишь, — коробки, наполненные потенциальными ресурсами.

Примечания и навбоксы[]

Advertisement