Tällä sivulla on Justine DLC:n aikana löydetyt laput. Suomennokset eivät ole virallisia, englanniksi laput löytyvät täältä.
Sellit[]
Uusi suunnitelma[]
"22. huhtikuuta, 1858
Tervehdys, Marot Sûreté Nationale'n valvoja,
Kuten hyvin tiedät, poliisipäällikkö Calaisissa on hylännyt pyyntöni tavoitella Justine Florbelleä poikani varastamisen takia. Heidän suhteensa alkamisesta lähtien Alois, poikani, on hylännyt velvollisuutensa perhettänsä kohtaan ja on epäonnistunut seurata uraansa. Koska laki näyttää olevan kykenemätön löytämään rikoksen neiti Justinen valtakunnassa, pyydän sinua palauttamaan Tohtori Victor Fournierin myöhemmin tällä viikolla. Hän on kunnioitettu psykiatri, ekspertti ihmispsyykkeessä ja uskoo että hänellä saattaisi olla laillinen tapa vangita naisen. Jos tohtori kykenee diagnosoimaan hänet hysteeriseksi, se pystyisi tarjoamaan sinulle riittoisan syyn lukitsemaan hänet.
Luotan, että sinä ja sinun toimintasi ei petä meitä.
Sydämellisin terveisin, Lucien Racine."
Rakkauskirje[]
"Justine, rakkaani, tiedän etten ole yhtä lahjakas kuin Malo, tai yhtä vahva kuin Basile, mutta olen varma rakkauteni olevan aidompaa. Eivätkö arpeni kerro sitä sinulle? Jatkan viiltelemistä niin kauan, kuin se sinua miellyttää. Tappaisin jopa Basilen, jos niin tahtoisit. Tiedän sinun sanovan, että pidät siitä, mutta hän satuttaa sinua. Houkuttelen hänet juomaan Bromidiä. Justine-raukka. Voin auttaa sinua, pyydä vain minua auttamaan.
-Aloïs"
Sanomalehti artikkeli - 19. maaliskuuta 1858[]
"Irvikuva Konservatoriolla
Moni pariisilainen oli koolla eilis iltana nauttimassa viululahjakkuudesta, Malo de Vignystä. Sen piti olla valtava ensi-ilta useamman uudella laulun sovituksella veikko sovittelijalta, George Bizetiltä, mutta ilta olikin odottamaton.
Nuori Malo de Vigny oli näkyvästi juovuksissa. Hänen viulunsa itki kun jousi nytkähteli kielien päällä. Yleisö näytti antavan ensin anteeksi, mutta pian he alkoivat buuata miestä pois lavalta, kun hän mitätöi rakastettua laulua, La rose et l'abeille. Stressi ilmeisesti sai miehen valtaansa, joka heitti jousensa yleisöön ja viimein sammui lavalle.
Neiti Justine Florbelle, joka huhujen mukaan on romanttisesti sekaantunut Herra de Vignyyn, näytti olevan huvittunut, ja neidin kaksi ystävää, Basile Giroux ja Alois Racine kantoivat hänet pois lavalta.
Tapahtuma pelastettiin muilla muusikoilla Konservatoriolla, jotka pystyivät esittämään mitä ilahduttavimman improvoisoidun esityksen Malon poissaolon johdoksi. Yleisö kylpi heidän pelastajansa ylistyksillään."
Kirjasto[]
Tulokset[]
"Kokeet ovat menneet hyvin. Pitkällä tähätimellä kokeilemme Valo Laatikkoa. Antaen Justinen valita dia-kuvat, oleellisesti mielialansa mukaan, joka päivä on hyvä tapa nähdä hänen mielensä kokonais-kehityksen. Hän epäilyksettä lukee asioita dia-kuviin, jota en ollut osannut ennustaa. Hänen merkittävän mielikuvituksensa ansiosta hahmot muutuvat oikeastaan lähes mihin vain ja hän pystyy sujuvasti niukentamaan kaikki kokemuksensa vain yhteen neljästä dia-kuvista.
Käyttäen Pulma Laatikkoa, on saatu paljastettua sen olevan vaikempi koska Justine on aina valinnut samat kaksi dia-kuvaa, jotka katsovat samaan suuntaan. Olen kysynyt miksi juuri ne, mutta hän ei näytä tajuavan, mitä tarkoitan."
Herbertin kirje[]
"12. tammikuuta 1839
Rakkahin Herra Florbelle,
Olen pahoillani kuullessani tyttäresi Justinen kohtuuttomasta käytöksestä. Voitte olla varmoja, että tämä ei vähennä työtäsi eikä vie ajatusta luonnollisen mielen kehityksestä sopimattomaksi opintolinjaksi. Minulla on monta tutkijaa täällä Lontoossa, jotka ovat lumoissaan hypoteeseistasi ja ovat kertoneet niiden olevan modernin ajan tärkeimpiä ideoita.
On ehdotettu, että mieli ei ole muovautunut vain kokemuksesta, mutta siihen on voinut myös tarttua sairaus ilman fysiologisia merkkejä. Ehkä tätä ajattelutapaa voisi soveltaa tyttärellesi.
Toivoisin pystyväni pyhittämään kirjeeni järkeilyyn, mutta kirjoitan sinulle pyynnön kanssa. Vaadin pääsyä Algeriaan ja tarvitsen hyvässä asemassa olevia ranskalaismiehiä vakuuttamaan omat työläiseni. Olen varma että Florbelle-nimi nopeuttaisi prosessia suuresti ja myöntäisi tarvitsevani luvat. Minua tuskastuttaa tämän kysyminen ahdinkosi aikana, mutta jos pystyisit millään kärsimään vaivani, olisin sinulle ikuisessa velassa.
Vilpittömästi sinun,
Herbert."
Soul Journal -kirjaukset[]
"Justine, ikä 8
Tänään leikin ulkona Claricen kanssa. Näimme linnun nokkimassa etanaa. Lintu vei etanan pois ja laskeutui aidan päälle. Etana oli sen kuoressa, mutta se halkesi. Clarice itki ja minä lohdutin häntä. Uusi hovineito kuuli meidät, tuli ulos ja huusi Claricelle, koska hän leikki kanssani. Lintu lähti ilmaan.
Tänään olin avosylinen mies.
Justine, ikä 9
Tänään leikin isän Light Boxin dioilla. Eniten pidän siitä, jossa on mies katselemassa oikealle. Isä kysyi miksi, vastasin, koska mies näkee mistä pitää.
Tänään olin se oikea.
Justine, ikä 10
Isä sanoi, että valitsin väärän dian eilen, kun kamarin piika alkoi itkemään. Isä sanoi että minun olisi pitänyt valita dia, jossa oli mies miekan kanssa, mutta valitsin sen, jossa mies katselee oikealle. En ikinä valitsisi sitä, jolla on miekka.
Tänään olin polvillaan oleva.
Justine, ikä 11
Tänään isä tuli huoneeseeni. En vieläkään kyvennyt katsomaan häntä silmiin. Hän sanoi, että minun ei tarvitsisi hävetä ja että yritin vain täyttää sen kolon, minkä äidin kuolema minuun jätti. Kun isä ei katsonut, otin sen tähden muotoisen kiven hänen kokoelmistaan.
Tänään olin miekan pitäjä."