Documentos Encontrados

Los Documentos Encontrados por Oswald Mandus son notas recuperadas y entradas del diario que se encuentran esparcidas a través de la hacienda. Son la principal fuente de conocimiento de la vida de Mandus y sus acciones antes de caer ante la fiebre en su desastrosa expedición a México. Estos son esencialmente las Notas y las Entradas del Diario de The Dark Descent implementados en una categoría, la otra seria Mi Diario.

Mansión (Caminando por la casa de muñecas)[]

24 de Junio de 1899 >>[]

"En mis sueños veo a un hombre vestido con piel de jaguar y emplumado como un santo sangriento. Lo que vino del corazón nos lubricó, aplastó el mal a su paso y nos liberó a todos. El calor fétido de la selva se refleja en algún punto detrás de mi frente. La sien me palpita y la sangre me hierbe dentro del cráneo, es como si hubiera dentro un ente vivo: una rata, una maldita rata royéndome el cerebro, comiendo para abrirse camino hacia el mundo. Ni el láudano logrará saciar su hambre infinita. Oigo a mis hijos jugar en la buhardilla pero me invade una sensación de terror, no de amor. ¿A qué se debe estos pensamientos desesperados?"

Diario de Edwin y Enoch, 11 de Octubre de 1899 >>[]

"Papá dice que este año no habrá Navidad, que está muy ocupado. La abuela dice que no lo molestemos, siempre está tan ocupado... Se va a trabajar antes de que ella nos despierte y, muchas veces, cuando llega a casa ya estamos durmiendo. Hemos encontrado un pajarito en el jardín con la pata rota. Se lo hemos dado a la abuela, pero ha dicho que era un bicho que era un bicho asqueroso y lo ha golpeado con el rodillo. Después, cuando todos estaban durmiendo, hemos bajado a enterrar el cadáver. Había un cerdo en el jardín, lo hemos oído olisqueando por el jardín. Después, papá ha venido y ha dicho que teníamos que entrar inmediatamente. Estaba furioso, pero creemos que había estado llorando otra vez."

14 de Febrero de 1899 >>[]

"Si, dijo él, conozco estas ruinas."

"Era un tipo desaliñado, podrido por una terrible enfermedad. Vi que me miraba de un modo raro, como si quisiera saber cómo sabía de su existencia. Reprimiendo la tentación de arrancarse las orejas por tal insolencia, le sonreí y me limite a decir que en la biblioteca de mi familia había libros de viaje muy curiosos. Por supuesto, el zoquete ignorante no lo entendió pero, de todos modos, accedió a llevarnos."

"Les he dicho a los niños que esta aventura será extraordinaria. Si estas viejas piedras prometen los beneficios económicos que yo espero, será solo la primera de muchas por venir."

7 de Noviembre de 1898 >>[]

"El banco me ha rechazado el crédito, cerdo ignorante. Me siento solo por la noche y lloro, cuando los niños y el servicio se han dormido ya, cuando nadie puede oírme. Cariño, cuánto te necesito ahora. Dicen que he dilapidado mi fortuna, que las inversiones en máquinas han destrozado el nombre de mi familia. ¿Qué esperaban? ¿Que fuera un carnicero de poca monta?"

"¿Qué son estos dos brazos, comparados con todos los que se pueden aplicar, sin pagar, sin cansarse, adaptando los mecanismos que encontramos en los telares y el molino...? Pero, si el banco se sale con la suya, todo será en vano. Si vienen a por la casa, juro que los mato. Los mataré a todos. Cogeré mi rifle... mi rifle..."

Las Habitaciones del Llano >>[]

"Donde una vez me senté a llorar la muerte de Lily, bajo armas que no pueden dar muerte a los ángeles para que la traigan desde el cielo. Mira más allá de los cuadros, Oswald, donde antes la mirabas respirar. Seguramente, los niños habrán descubierto estos lugares estos lugares secretos y se habrán ocultado allí."

Mansión (Banquete, en honor de Lily)[]

Diario de Edwin y Enoch, 3 de Octubre de 1899 >>[]

"Papá dice que ya no podemos jugar con los animales. Estábamos jugando al escondite con Cook y vino y se puso a gritarnos, justo cuando íbamos a escondernos detrás del Osito Gruñón. Cook dice que es por las pistolas que hay ahí dentro, pero siempre nos deja ayudarle a sacarles brillo, así que no puede ser eso. Ese cuarto está encantado. Si entras por la noche, se oyen los fantasmas en las paredes, detrás de las cajas. Muchas veces están enfadados, o al menos eso parece, a juzgar por el ruido que hacen. Creemos que por eso se les oye arrastrar las cadenas y dar portazos, y cosas así. De todas formas, tampoco nos gusta entrar ahí."

Dieses Herz >>[]

Schlaf' mein Kind, schlaf'
Und ich wiege Dich
in diesen offenen Wunden mein
Dieses Herz

Sanft weiter durch mich
Und Dein Herz gehört mir
Und ich wiege Dich
in dieser verdunkelnden Liebe
Dieses Herz

Träum diese heilige Wunde
wird bluten
und die Engel trauern
nur um Dich sclafen zu sehen
Mein Kind, schlaf und ich
werde Dich wiegen.

20 de Diciembre de 1899 >>[]

"Voy a recibir una visita del distinguido Profesor A. Ha venido a evaluar mi salud mental tras mi larga ausencia del club. Pero no soy estúpido: viene de parte de ellos, a espiarme. Cuando acechaban a El Destripador, muchas veces lo llamaban para pontificar sobre laceraciones o sobre órganos ausentes. Y ahora viene a mí, para rendirme pleitesía y halagarme, con frases como "mi querido amigo", "todavía debes de estar en duelo" o "vamos a echar un vistazo a tus motores, el triunfo de una era". No sabe nada sobre pérdidas, nada sobre el sacrificio."

"Pero ¿Cómo voy a negarme? Eso no haría sino remover más las cosas, invitar a una manada de intrusos y ladrones. Tengo que entretener a este bufón y someterme a su intromisión. A lo mejor debería enseñarle la tripería, a ver si su estómago, tan entrenado rebuscando entre las vísceras de prostitutas diseccionadas con escasa pericia, es lo bastante fuerte como para mirar los auténticos motores de su edad de oro. Quizás hasta le presente a Jack, o a sus hijos. Ahora tenemos cerraduras más fuertes en las ventanas, y les llevamos sus juguetes."

Sallie y los Niños Malos >>[]

Ella viene, olisqueando la noche, junto a tu puerta
Elegante mandil hasta su pezuña abierta
Rubios tirabuzones, ojos azules
Como una mano cubierta de nieves y tules
Como una mano en la nieve invernal

A través de la ventana, manzanas pedirá
Con la cara tapada, y un brillo en la mirada
Tentará tus deseos y ya no harás nada
Te llevará con ella, te engullirá el corazón
Arrebatará tu vida, te engullirá el corazón

Admirará tus modales ese día aciago
Sallie me pide manzanas, a ver ahora qué hago
Sabrás que algunas puertas no se deben abrir
No salgas, tu padre no para de decir
A los niños malos Sallie se los traga
Y mientras se los come, a Sallie le cae la baba.

Sótano (Contra las aguas crecientes)[]

3 de Junio de 1899 >>[]

"Ahora me doy cuenta de que mi miedo a la suciedad proviene de esa enfermedad que contraje escalando esos templos perdidos de la selva. Es como si esos lugares tan limpios, libres de la porquería de la humanidad, se hubieran clavado en mi alma y la hubieran hecho vulnerable a todo lo que encuentro aquí."

"El miedo es lo que nos controla a todos, y el miedo a la carne, la destrucción de la carne es el mayor de todos. Estoy enfermo, estoy arruinado, pero construiré máquinas para controlar esta peste y curarnos a todos."

"Se avecina un nuevo siglo."

19 de Agosto de 1899 >>[]

"Von Reichenbach escribe sobre la Fuerza Ódica, mientras ese charlatán ignorante de Blavatsky pontificó sobre el alma. Los dos son unos cretinos. ¡Pensar que uno pueda tratar de alcanzar tales cotas sin vagar antes entre el vómito y las entrañas, sin plantarse sobre una estructura de huesos! Moctezuma era el más sabio. Pero aquí, en nuestros templos de acero, he visto cómo la cabeza amputada de un hombre muerto, aplastado por un carruaje a la fuga, sumergida en una solución de compuesto de Brennenburg, abría los ojos y gritaba: "Señor, ¿Dónde están mis piernas? ¿Dónde está mi cuerpo?" Estamos atravesando las barreras de la mismísima muerte. ¡Oh, mi querida Lily, ya es demasiado tarde para ti, pero te prometo que salvaré a nuestros hijos de la muerte y, si es necesario, los sacaré de las tinieblas con este maravilloso brebaje!"

Callejón (Collar, cuello y soga)[]

22 de Agosto de 1899 >>[]

"En América, hablan de construir ciudades que lleguen hasta el cielo. A mí me parece una locura, pero quizás sea simplemente porque se trate de una nación sin historia. Caminamos sobre nuestras historias, están compactadas sobre el telar que se encuentra bajo nuestros pies. Los ingenieros que contratamos hablaban de ello. Hablaban de cómo, al construir los trenes subterráneos, muchas veces encontraban túneles más viejos que cruzaban la capital."

"¿Qué palacios yacen enterrados bajo nosotros? Estamos excavando, cavando más y más, y adueñándonos de lo que encontramos. Mi arquitecto afirma que, en el centro del planeta, hay una gran bola de hierro: el huevo del mundo."

1 de Mayo de 1899 >>[]

"Pero, ¿Y si pudieran levantarse y caminar como hombres? ¿Y si las bestias se equiparan así? ¿Cantarían? ¿Encontrarían a su propio dios?"

"Yo he visto estas cosas y, te lo digo ahora, no. No lo harán. Pero aceptarán de buen gusto la fidelidad a un dios, y lo adorarán como tal. En este sentido, no difieren de las masas, son muy parecidos a nosotros."

"Una vez trasladado este umbral irrevocable, comprendo que estamos demasiado encadenados y necesitamos ser liberados. Para liberar al hombre, cortamos al hombre. Para poder cruzar la gran línea evolutiva, primero habrá que trazarla en el suelo."

11 de Octubre de 1899 >>[]

"Integramos los últimos conocimientos de la química utilizando niveles bajos de láudano derivativo para dominar el producto incluso antes del comienzo del proceso. Esto significa que, cuando los arrastramos desde el redil de confinamiento hasta la línea, es menos probable que se dejen llevar por el pánico y dañen los componentes de la máquina, los productos o incluso a sí mismos."

"Esta sección de la cinta está cubierta de goma y se mantiene bien iluminada para mantener altos los ánimos, pues hemos descubierto que la adecuada ubicación de gramófonos y de sencillos tubos de amplificación alrededor de la línea nos ayuda a amansar el producto a través de la música."

"Para este fin, vemos que Debussy es especialmente eficaz."

28 de Septiembre de 1899 >>[]

"Dice: "¡Imagina que, un día, una máquina empezara a pensar como un hombre!" Como si eso fuera algo deseable. Uno podría llegar a presumir de crear un hombre que se desarrolla como los cerdos. Hombres y mujeres a cuatro patas, en celo, eyaculando por las calles estas asquerosas y pequeñas misivas. Callejones y canales que fluyen libremente con los vertidos descuidados de su unión. El aire, espeso por sus gemidos de lujuria. Cuerpos desbordándose con sus propios efluvios. Hemos creado un mundo donde el hombre está tan terriblemente envilecido, que esparce su semilla sobre los transeúntes. Y, a pesar de todo, esta es la condición que buscaba Babbage."

"No, esta no es la máquina que deseamos. Una entidad así no sería menos que una deidad, nos arrodillaríamos ante ella a adorarla. No vamos a tallar dioses para reñir y fornicar, deberán existir para limpiar el mundo y liberarnos. Rechazo a Babbage igual que rechazo a estos hombres de gobierno. Dejemos que los cerdos copulen en las alcantarillas mientras puedan, los sacaremos de ahí y, pronto, les ayudaremos en su ascensión."

Programa de Entregas[]

"¿Cómo vamos a cumplir con estos malditos programas de entrega si el equipamiento básico que se nos ha entregado ni siquiera cumple la función para la que ha sido diseñado? Estos malditos camiones modernos solo recorren una fracción de la distancia que recorría mi viejo cuatro latas antes de quedarse sin gasolina. El capataz dice que no importa, pues hay muchas bombas para repostar al otro lado de los muros de la fábrica, pero al final acabas arrastrando el depósito desde el camión hasta la bomba más cercana para repostar, y la del almacén vuelve a estar vacía. ¡No puedo pasarme el día girando la manivela del cigueñal para luego descubrir que el depósito está vacío! Bueno, a paseo, por hoy ya va bien, me voy a la cama. Tampoco es que haya alguien esperando entrar al maldito cementerio. Harry, si recibes esto, nos vemos en el Damson Templar para tomar una copa."

Iglesia (Ganado y biblias)[]

23 de Noviembre de 1899 >>[]

"Velas gemelas, doblegadas a la voluntad del santo central, que ilumina con su luz los rincones de la capilla. Pensé que podía confiarle el secreto al padre Jeremías, pero es igual que los demás. Así que el viejo sacerdote ha ido al redil con su rebaño, dice que entrará con ellos en nuestro mundo. Un verdadero pastor."

Diario del padre Jeremías, 1 de octubre de 1899 >>[]

"Ahora mi iglesia está llena atraída por el calor en invierno y por la comida que Mandus distribuye, y mi congregación se ha salvado. Camina entre ellos y prácticamente lo adoran. No les permite trabajar en sus fábricas, pues afirma que sus trabajadores están especialmente entrenados para utilizar su maquinaria, y que sería irresponsable, y lo que es más, poco ético, arriesgar las vidas tan preciadas que ha encontrado aquí."

"Es otro hombre, desde que estuvo en México. Es muy loable que, a la vista de tan terrible tragedia, y confinado en su habitual lecho de enfermo, lleve a cabo una de las obras benéficas más grandes y benévolas de todo Londres. No le basta con tener el negocio de producción líder de la zona, sino que además distribuye entre los pobres su buena voluntad y sus alimentos, y ellos se congregan en su reino para expresar su gratitud."

Pensamientos Finales >>[]

"¿Qué es esta exhumación, esta fruta podrida, este puzle de cuerpos?"

"Dudo que nadie me encuentra jamás, pero os dejo esto, garabateado entre una maloliente media luz, mientras mi torturador se revuelve abajo, los otros prisioneros gritan en el crepúsculo, y espero la llamada en mi jaula que me lleve al final... Por fin, mi turno de emprender el oscuro viaje hacia el interior."

Fábrica (A echarle carbón)[]

17 de Octubre de 1899 >>[]

"Cada componente ha sido ergonómicamente diseñado con una entrada en cada extremo, de manera que el producto se asiente de forma natural en una posición lista para los brazos de aturdimiento que están conectados al cráneo. Utilizamos la carga estática natural acumulada por la fricción de los carros contra la cinta para crear una carga eléctrica, contenida en botes de cristal al vacío situados en los laterales de los asombrosos mecanismos de los brazos de aturdimiento por medio de cables de cobre. Hemos observado que la iluminación artificial contenida en estos botes parece calmar aún más al producto."

"Tras el aturdimiento, la línea se inclina aún más hacia la vertical, lo que hace que se eleve el producto aturdido hacia arriba para caer directamente sobre el gancho de la línea de sangrado. Este gancho suele pasar por la cadera o el muslo del producto y, a partir de ese punto, dejamos de utilizar la cinta y activamos un suelo canalizado que crea un embudo, de manera que se pueda recoger la sangre y las secreciones del producto y enviarlas al depósito de recogida de fluidos."

18 de Octubre de 1899 >>[]

"En esta fase de la línea se ha instalado en el techo una serie de conductos de ventilación. En el proceso de aturdimiento y sangrado, el producto suele producir unos vapores apestosos del sistema digestivo, que podemos recoger, condensar y utilizar en la caldera de metano para impulsar la maquinaria motriz. De este modo, cuanto más producto se procese, de más potencia dispondrá la máquina, aumentando así la productividad. Una sencilla genialidad que amalgama las ventajas de la automatización autorregulada."

21 de Octubre de 1899>>[]

"Ahora, el producto pasa al sangrado, un sistema de cuchillas impulsadas por resortes. La tensión se acumula a través de una serie de muelles colocados a lo largo de la línea de sangrado, utilizando el impulso del mismo producto para acumular la energía necesaria para la siguiente acción. Las cuchillas se lanzan en un momento de tensión óptima, cuando el producto pasa por ellas. La combinación de la velocidad de liberación y la parada repentina contra los protectores de goma en los laterales de la línea activan el giro de las cuchillas a una velocidad suficiente para degollar el cuello del producto. Se trata de un proceso limpio, compasivo y eficiente. Después, el producto continúa por la línea y se deja el tiempo necesario para que se lleve a cabo el proceso de sangrado natural, recogiendo la sangre en un cuenco angular situado a los pies de la línea. Hay unas cuchillas con resorte colocadas en dos puntos más avanzados de la línea. Si los protectores de goma continúan siendo manipulados por el movimiento de un temblor o agitación del producto semisangrado, estos movimientos se convierten automáticamente en la energía que necesita el resorte para activar la siguiente cuchilla de sangrado."

30 de Abril de 1899 >>[]

"La caja ha llegado esta mañana y la he enviado directamente al taller. El cuerpo se ha conservado de una forma extraordinaria, aunque hay un hedor sutil pero nauseabundo a humedad y putrefacción. Tiene forma humanoide, pero ha sufrido una severa deformidad en el esqueleto. Unos restos de cintas de cuero envuelven el torso deformado, con muestras de una masa muscular considerable y de desplazamiento. Es difícil saber si este desafortunado ha estado sujeto a una cirugía barbárica o si nació deformado y trataron de forzar un aspecto humano en este cuerpo retorcido. No puedo afirmar qué es lo que es, pero puedo oler la Esfera sobre él, y sospecho la presencia de mi tío abuelo en su peculiar estado."

"Se puede hacer, podemos dar al cuerpo forma de herramienta, acelerar los procesos evolutivos del Sr. Darwin. Pero aquí es donde nos separamos mi tío abuelo y yo. Eligió a hombres como sujetos para sus experimentos, pero los hombre son difíciles de controlar y se pudren entre sentimentalismos. No, necesitamos una nueva criatura: leal, inteligente, fuerte y fácil de saciar."

Túneles de la Fábrica (En el nido de huevos)[]

15 de Julio de 1899 >>[]

"Para facilitar la asimilación de grupos de tejidos se necesita un compuesto, o células sin ninguna adherencia. La eliminación de sujetos no adheridos debe realizarse de forma inmediata a través de procesos de incineración, de lo contrario nos arriesgamos a tener una animación continua sin forma y esto resulta... desagradable."

"Basta con un compuesto sencillo formado por una parte de infusión vitae por cada parte de fluido de unidades de orgón. Esto se les puede administrar a los sujetos por vía intravenosa tras el montaje, para así mantener la adherencia. El compuesto es inestable y altamente reactivo a la luz; una vez en el cuerpo, se puede utilizar la lámpara Schumann para activar el compuesto, pero fuera del cuerpo es altamente corrosivo, pudiendo llegar a destruir pequeñas cantidades de metal."

Advertencia >>[]

"Está inflamado y provoca quemaduras, sangrando desde cada orificio, anterior y posterior, goteando por mis piernas, sangre y excremento. Mis pulmones están en mis vómitos, paso cuágulos de mis órganos hasta esta piedra mugrienta, bébete esto, me dice, y lo bebo, lo hice, por los campos, ondulan por mi interior, mis dientes salen disparados y se desperdigan como ratones en la oscuridad. No los logro encontrar todos, recupero los que puedo, los vuelvo a colocar en mis encías grises con los dedos, pero tengo las uñas débiles y se me caen."

"Bébete esto, me dice, te ayudará con la fiebre, porque no todos podemos aceptar el cambio. En la otra mesa, una bestia debajo de una manta. Nunca quise mirar debajo, pero él también lo bebió, lo pasó por debajo de la manta y lo oí beber. Querido dios todo poderoso, ¿Cómo puede un hombre defecar tanta sangre y seguir con vida."

20 de Agosto de 1899 >>[]

"Hoy nos ha llegado una nueva entrega de idiotas. Los especímenes más lamentables de la humanidad que jamás he visto. Nadie pregunta a dónde van, las autoridades de Bedlam están encantadas de reducir las masas en sus apestosos salones a rebosar. Les hemos medido el cerebro y comprobado los dientes. Les damos láudano para apaciguarlos."

"Esperan en fila, ganado, con sus ojos marrones apagados y la piel asquerosa. Muchos se ensucian mientras esperan."

"Entran en silencio en el manipulador. Oigo el silbido del gas. Escucho los gemidos apagados al arrancarles los dientes, al reubicarles los huesos. Oigo gritar a los cerdos. Hemos quitado todos los espejos. Después del proceso, lo que más les altera es ver su propio reflejo. Más tarde, cuando duermen, camino entre ellos. Mis niños, suspiro en sus sueños, ahora sois mis niños. Vuelvo a tener hijos, y vuestras formas imperfectas serán los motores que hagan fluir de nuevo mi sangre."

4 de Agosto de 1898 >>[]

"Más experimentados con el Compuesto X. Cogí al perro y le inyecté estricnina. Tras las convulsiones y los espasmos de rigor, murió pasada la medianoche. Sumergí el cuerpo en un depósito grande de Compuesto X e introduje una corriente alterna a través de una bobina de inducción durante un periodo de tres minutos y medio. Se indujo un retorno parcial, pero al resucitar se mantuvieron los daños provocados antes de la muerte, lo que significa que el perro se mantuvo en un estado continuo de envenenamiento por estricnina, hasta que le metí una bala en el cráneo. Pero ¿Al morir ahogado? Tal vez sí, después de todo es el más gentil de los suicidios. Si alguien muere ahogado, sustituir el fluido de los pulmones por Compuesto X sería, en teoría, un método perfectamente viable de resurrección."

Alcantarillado (El Mundo con Goteras)[]

22 de Octubre de 1899 >>[]

"Naturalmente, una vez desangrado, hay que escaldar el producto, quitarle el pelo y rasparlo, como preparativo para la suspensión y la evisceración. Para ello, los pasamos por un depósito de vapor, que se mantiene a una temperatura constante pasando el exceso de ventilación a alta presión de los motores, a través de la caldera y de una serie de tuberías de cobre, hasta una cámara de piedra situada justo debajo del taller. En el centro de la máquina hay un componente que se debe mantener a una baja temperatura constante, y que controla el funcionamiento del procesamiento del producto a lo largo del sistema. Junto a esto, la refrigeración es de gran importancia para conservar la calidad del producto, y esto también requiere que se elimine calor de ciertas áreas de la máquina. Por lo tanto, se combinan dos problemas en una una única solución: la retirada de calor de algunas áreas y los requisitos de temperaturas más elevadas en otras."

"Unos paneles de conducción extraen calor aplicando los principios de convección regulada por la caldera, y enviando aire helado por un grupo de tuberías en una dirección, y vapores súper calientes en otras."

1 de Agosto de 1899 >>[]

"Varias de las formas más viejas han salido de su área de contención y han escapado por las alcantarillas. Me recuerdan mis limitaciones: esto no es Chelm y yo no soy Eliyahu, al menos todavía no. Es por el calor generado al mantener la puerta entreabierta. No podemos empaquetarlos con refrigerantes, como hacemos en el centro, donde está la puerta. Las versiones posteriores están bien conservadas por las bajas temperaturas de esas torres. Aquí arriba el aire es caliente y fétido, se sobrecalientan y su dualidad los divide en dos, mientras el otro lugar vuela desde sus celdas y sus astillas de vida. Viven esporádicamente, divididos entre un mundo y el otro y de vuelta otra vez, en una explosión violenta e impredecible. Durante unos segundos son criaturas de este mundo, pero después son desgarrados y dejan de tener forma física. Este vicioso desgarre de un mundo a otro los ha trastornado bastante. He ordenado sellar las áreas afectadas, no permitiré la entrada de mis leales trabajadores. Ahora son lugares malditos, escenario de experimentos fracasados, fantasmas, miedo y rencor."

17 de Febrero de 1899 >>[]

"Y dije, ¿Lo veis, mis pequeños, lo veis? Sí, papá, sí, lo vemos. Una pirámide empinada con la cima erosionada, como las de Egipto. Las piedras caen desde la punta, hay enredaderas escalando por el estucado que se adivina entre los escalones. Una sensación palpable de quietud, el peso de lo olvidado. Y esto, aquí, aquí es donde se sentó el rey. Aquí es donde vivieron los sacerdotes. Esta casa, esta es la casa de los muertos, y aquí, donde el sol ataca, aquí es donde lanzaron los corazones que no se consumieron."

"No, queridos niños, por supuesto que no eran salvajes. Veréis, ellos creían que el cielo podía caerles sobre la cabeza, y estaban convencidos de que las ofrendas de sangre eran el único modo de impedir que sucediera."

"Tal vez, mi amor. Tal vez estaban equivocados, o tal vez su tragedia fue que no consiguieron derramar sangre suficiente para evitar que el cielo les cayera encima."

Reactor (Los niños, bailando)[]

15 de Marzo de 1899 >>[]

"Enrollado en mi litera, enfermo y empapado de sudor. Limpian mi cuarto, pero solo puedo oír la voz que proviene de la piedra más gentil. Canta para mí y sueño con una gran máquina."

"Construiremos un nuevo mundo con las ruinas del viejo. Plantaremos flores en el costillar podrido y las dejaremos crecer para impedir que el cielo caiga. Recuerdo cómo me susurraba cuando rodábamos enfermos y jadeantes. Y recuerdo cuando llegamos a Southampton y los dos lloramos, pues era una profanación tal y como me había cantado."

"Y después vinimos a Londres y la coloqué en la repisa de la chimenea, entré en la casa, junté a los sirvientes e inicié el proceso para rediseñarlos, y después fui al jardín y enterré aquellos pequeños cráneos hechos añicos, bajo los montículos de los rododendros."

Cuartos de la Máquina (Mandus, saboteador)[]

29 de Diciembre de 1899 >>[]

"¿Puede un hombre reconstruirse por completo? ¿Es posible que un hombre, al ver en qué se ha convertido, se desmonte completamente y comience a edificarse de nuevo? Nuestras almas, ¿Son simplemente esto, pequeñas ruedas dentadas y una compleja maquinaria que cumple una función y que, al reflexionar, podemos configurar para una nueva tarea? ¿Puede un hombre, definido por sus acciones, definido por lo que ahora encuentra abominable, comenzar a sabotear este cuerpo, su máquina, hasta que vuelvan a entrar en movimiento los hijos de su alma? ¿Puede despertar bajo un nuevo sol, un nuevo año, un nuevo siglo, con esperanza en el corazón? Al acercar las manos a los cables desnudos, me pregunto lo siguiente: ¿Hay redención posible para una criatura como yo? Pues, de no haberla, mejor es morir entre mis creaciones que continuar viviendo como un monstruo."

31 de Agosto de 1899 >>[]

"¡Los niños son las criaturas más útiles y maravillosas del mundo! Los pobres desventurados del orfanato han demostrado ser esenciales en la limpieza de las tuberías de vapor más grandes. Parece ser que la materia del proceso de matanza puede vaporizarse en la fuente, pero vuela por el aire como el polvo y se posa sobre las tuberías, ensuciándolas. Periódicamente cortamos la presión y enviamos a uno de nuestros ratoncitos a las tuberías para que limpien la grasa reconstituida. Armados con un simple cepillo, nuestros pequeños exploradores se aventuran por la oscuridad."

"Solo podemos reducir la presión durante un breve período, por lo que deben ser rápidos para no arriesgarse a quedar atrapados y acabar hirviendo por los vapores calientes cuando corren de nuevo hacia el sistema. Después, enviamos a sus camaradas a que froten y retiren los despojos del refrigerado. Los supervivientes cuentan que son capaces de llegar a todo tipo de lugares dentro del sistema a través de las tuberías. Yo sonrío, y les digo que me siento muy orgulloso. Y después se los doy de comer a los cerdos."

1 de Diciembre de 1899 >>[]

"Hay una cuchara de medicina, digo, es una cuchara de plata que llevabas cuando naciste, fue muy doloroso para mamá, pero la asía con tal fuerza que salió chillando con un puño enrojecido. Después usaste tu cuchara para cavar un hoyo en el jardín y llegar hasta México, y después, por el camino, comiste gusanos con ella para mantenerte gordo."

"Esta es la misma cuchara que les diste a los gemelos, la usaron para cavar un agujero en su alma y, por el camino, te comiste sus corazones para mantenerte gordo."

"Pequeño topo gordo, ¿Dónde vas a cavar ahora? Pregunto. Tú y tu pequeña cuchara de plata, hecha con la columna de plata de tus hijos, y enrollada en el cabello de tu amada perdida..."

"Querido Jesús, mi amada Lilibeth, ¿En qué me he convertido?"

Calles (Salvarlos a toda costa)[]

25 de Octubre de 1899 >>[]

"Nadie echa de menos a los pobres. Si retiras de las calles a unos cuantos huérfanos, el mundo te dará las gracias. Si una puta desaparece, habrá un caballero aplaudiendo. Si matas a un mendigo, habrá una dama que, por fin, puede pasear tranquila."

"Los odio. Los odio más que a los otros. Tanto privilegio, tantas pretensiones. Se hacen llamar líderes, pilares de la sociedad... todos esos ricos apestosos. La porquería la llevan por dentro, pero no por ello son menos sucios."

"Tengo planes para todos ellos. Los alimentaremos, y después nos alimentaremos de ellos."

24 de Octubre de 1899 >>[]

"Hemos reservado un ala entera de la mansión para sus fiestas, los invitamos, estén cerca o lejos, y los cebamos con vinos caros y con las mejores carnes de todo Londres... Vaya, estas chuletas son una delicia, ¿Quién es su carnicero?"

"Alimentémoslo, pues el vino y el grano imprimirán carácter en el producto, mantendrán la carne relajada. Opio en el champán y en la salsa. ¡Un cerdo asado cada noche para el duque y la duquesa! ¡Una actriz empanada y a rodajas! ¡Un artesano en cada bocado! ¡Un comerciante de té estofado en sus propias hojas! Discuten y se reproducen bajo la mesa, junto a la chimenea, sobre la alfombra manchada de vino y grasa, mientras otros nobles pasados a mejor vida, con una gracia deforme y una mirada fría, los observan desde cuadros de oro colgados en las paredes."

"Ya lo limpiaremos todo más tarde, cuando los metamos en la máquina."

23 de Diciembre de 1899 >>[]

"Me quedo de pie frente al espejo, con el pene en la mano, y mi reflejo ríe con la boca llena de mostaza de azufre. "Estúpido vanidoso", se burla, "¿Realmente eres tan diferentes? ¿De verdad crees que tus obras maléficas son más grandes que las demás? No eres más que un hombre débil, producto de su tiempo, igual que cualquier otro. Esto es el Imperio, cretino, esto es la idiotez de la matanza, el resultado natural de este Darwinismo social. Si eres el mal, entonces este mundo es el mal. Dejas correr la sangre por las calles en lugar de ocultarla en el hospicio. Debes coger la espada y cortarlo tú mismo, y no pagarle a un hombre para que lo haga por ti, donde no lo puedes ver. Si eres malvado, al menos tu maldad es honesta y eso, en sí, te convierte en superhombre". Y así, me lavo las manos y me voy a la cama."

25 de Octubre de 1899 >>[]

"Una estrategia distinta para los pobres, que desconfían de una mano amiga, de un plato de vísceras calientes. Para ellos, hemos creado la desaparición nocturna."

"Más eficiente y menos visible a la hora de recoger a los rezagados y perdidos, la retirada de comunidades enteras con un solo barrido. Que la tierra se abra a su paso y que se los traguen las fauces. El mes pasado, al activar las puertas un cálido domingo poco después de medianoche, obtuvimos cincuenta y siete productos de una tirada."

"He dado instrucciones en el taller de que inicien los preparativos para un festival callejero antes de que acabe el verano, para llenar los callejones de multitudes, cientos de pares de pies. Hemos empezado a preparar una red de calles falsas y hemos ampliado los rediles de confinamiento. Vamos a añadir una segunda línea porcina para que el sistema pueda hacer frente a este incremento de tráfico."

Línea de Cerdos (Granja del mundo)[]

25 de Octubre de 1899 >>[]

"No se deben utilizar las cuchillas con obispos grasientos ni herederas tragonas. Los cortes de primera para las cubetas de clasificación y, lo mejor de lo mejor, como siempre, se devuelve al camarero retrasado de las cocinas de arriba para que prepare un estofado, lo rellene, lo aderece con salsas, lo reboce y lo vuelva a sacar a la mesa para el festín de la noche siguiente. Eso sí, no todas las noches, aunque hemos empezado a aumentar la frecuencia del acto final. A diferencia de los pobres, a los ricos los echarán de menos, solo es cuestión de tiempo. Pero seguiremos mimándolos y preparándolos. Ahora, nuestros alimentos de primera se exportan a mansiones y residencias de todo Londres. Últimamente se ha hablado en The Times del sobrepeso de los más grandes personajes, con sus dietas a base de vinos de primera y carnes de calidad. De hecho la semana pasada, en Punch, aparecía una viñeta con el vizconde Selwyn en forma de cerdo relleno, colocado sobre una bandeja con sus colegas, preparados para la cena. Sin duda, se trata de una difamación cruel y cobarde."

"Pero estaba delicioso."

27 de Octubre de 1899 >>[]

"¡Arriba, a la cama! Dar vueltas y vueltas con el estómago lleno, copular y vomitar sobre el chaise-longue, la cama o la mesa de noche. Desplomarse, por fin, sobre el colchón, borracho, drogado y obeso, estúpido e inconsciente. Y se activa la trampa, hombres-puerco, se activa la trampa."

"Al tirar de una palanca, se activa un grupo de pistones hidráulicos y poleas que hacen que tres muros de barras de acero bajen desde el techo a través del dosel para enjaular al producto en su cama, impidiendo que escape. Después, se inclina la cama entera hacia atrás, contra la pared, a través de un mecanismo de resortes que también se impulsa por un sistema hidráulico. La presión necesaria para este sistema se genera como un subproducto del sistema de evisceración por aspiración, un sistema empleado para la producción en masa en otros puntos de la línea porcina; de este modo, hemos creado nuestra propia revolución embotellada, ¡Pues el movimiento de masas es un factor causal en la exterminación de los ricos!"

27 de Octubre de 1899 >>[]

"y no hay desperdicios, pues aquí restos y tripas de distintas índole se analizan y se organizan, y penetran en el mundo a través de más canales de los que se puede llegar a imaginar. El producto pasa por esta sección del motor a través de la cuchilla, que lo divide en dos partes listas para el bloque del carnicero. Y, mientras tanto, se guarda en nuestros congeladores debajo de la estructura, y el calor que se produce de forma natural en el proceso de refrigeración se envía a las tuberías y por las hendiduras de estas salas. Esta es la verdadera causa, querido amigo, de que podamos sentarnos aquí en mangas de camisa y chaleco, sin chaqueta, una helada noche de invierno, sin hoguera, para hablar de nuestro gran proyecto. El calor de nuestras tripas y nuestros pies se puede relacionar directamente con esas tripas y pies que pasan por el vapor, el fuego y las cuchillas por debajo de nuestros propios pies."

2 de Diciembre de 1899 >>[]

"Alejarse de esos templos, un pequeño montón de piedras debajo de los rododendros. Cráneos de inocentes debajo del terrón suelto. Costillares sin cabeza en la piedra fría, detrás de los altares, a tres mil millas de distancia. Recorro mi vida hasta llegar a este momento, canales de lluvia erosionados sobre la piedra vetusta. Las toxinas ya están presentes en esta humedad, en esta agua que cae."

"Me retuerzo entre arcadas y vomito en la pila, me agarro con ambas manos y me quedo mirando fijamente. Y ahí, en el desagüe, tan claro como la luz del día, una columna de juguete, maquinaria, algo complejo, como la columna de un niño, pero en forma de maquinaria. ¿Cómo es posible? ¿Cómo puede haber una columna infantil mecánica? La lavo con cuidado y la coloco sobre la repisa, junto al huevo que coloqué yo mismo, debajo del jardín donde están enterrados los cráneos de los niños. Yo lo llamo mi México personal."

Tesla 1 (Alcemos el velo, la novia espera)[]

25 de Diciembre de 1899: Si encuentras esto >>[]

"Ya sabrás todo lo que te voy a decir. Ya sabes lo que has hecho, y lo que debes hacer ahora. Alejarse de esos templos, ese pequeño montón de piedras debajo de los rododendros. Los cráneos de inocencia debajo del terrón suelto. Costillares sin cabeza, arrancados cruelmente para exhibir sus flores, en la piedra fría, tras los altares, a tres mil millas de distancia."

"Recorro mi vida hasta llegar a este momento, canales de lluvia erosionados sobre la piedra vetusta. Las toxinas ya están presentes en esta humedad, en esta agua que cae."

"Y en ese instante, acunando las cabezas de mis hijos en las palmas de mi mano, supe que tenía que deshacer lo que mismo había construido, aunque incluso entonces era poco más que un sueño enfermizo. Esta máquina es por siempre mía, y yo soy quien debe redimirla, y redimirme."

Tesla 2 (Mandus desciende entre los espíritus)[]

28 de Diciembre de 1899 >>[]

"Recuerdos... salen a la superficie como cuerpos abotagados que se levantan de la cochambre del Támesis. Los miré, cubiertos por la sangre de su madre muerta, como lechones gritando, y de repente se me llenó el corazón de un gran amor y de un odio incontenible, algo que jamás habría imaginado. En ese momento se me dividió el alma, ¿Y así fue como él fue creado? ¿Fue este el huevo de mi alma, el momento en que el gran reloj comenzó a avanzar? ¿El único camino para la redención pasa por volver a unirnos, volver a ser un todo, cerrar el gran círculo y volver a encerrar a ese lunático en mi corazón, y perdonarlo, y perdonarme a mí mismo?"

Documentos Removidos[]

Estos documentos fueron removidos de la versión final del juego, pero se encuentran entre los archivos del juego.

Curiosidades[]

Las fechas del diario de Edwin y Enoch no entran apropiadamente en la cronología de la historia, ya que ambos deberían estar muertos al momento en que supuestamente lo escribieron. Esto probablemente sea un error de los productores o, quizás, la mente de Mandus mezclo las fechas como una forma de rechazar sus muertes.